Tarte au Sucre

I found these two pictures online the one in the pan is a tarte au sucre as you might expect a tart to look; a crust and a gooey sugary filling. The other is almost like the little 'tartlette au sucre' that I bought the other day from the bakery and is easier to eat on the go.